泗川综合宣传视频
拥有无限可能的开放城市
向着天空大海，向着泗川
无惧暴风雨的炽烈热情，
向着梦想毫不迟疑的挑战，

泗川，探索未来的航海
改写韩国的未来！

大韩民国……最南端……
坐拥海洋与陆地 一座不大的城市

在韩国63个城市中
大小位居第58的泗川
为何值得我们关注？


Sub-Title：王之城

泗川是王之城。

高丽第八代皇帝显宗度过童年时期的丰沛之乡
以“泗州”之名延续千年岁月的泗川市，与朝鲜时期的丰沛之乡全州市一道，
是全国仅有的两座王之城市。

揭示这片土地祥瑞气息的另一证据！
为子孙万代昌盛，只建造于天下名堂的胎室址，此地多达两处。

不朽名将李舜臣首次将龟船投入实战并取得胜利的地方，也正是泗川。


Sub-Title：大韩民国航空航天产业中心城市

泗川是韩国航空航天产业中心城市

正在迅速成为韩国新一代战略产业航空航天产业的圣地

1953年，始于复活号的韩国航空产业。
泗川的航空历史就是韩国的航空历史。

国内飞机制造领域
80%的产值、70%的从业人员、67%的企业，
根植于泗川。

建设航空航天未来城市
是泗川的时代使命。

打造政府支持的国内最大航空产业集聚地！
通过国内与国外航空相关企业之间的商务会议，刺激出口、强化销售网络！
与国内航空零部件企业共同成长！
再加上航空MRO业务！

现在，泗川
将跃升为飞机生产、研发设施、航空维修设施等
航空相关产业聚集的
大韩民国航空首都。

此外，
引入包括新一代中型卫星组装工厂在内的KAI航天中心，
将超越航空，成为开创航天时代的
名副其实的韩国航空航天产业中心城市。


Sub-Title : 秘境之城

泗川是秘境之城。

夹杂着大陆和海洋气候，在全年温和的天气中，
美不胜收。

玻璃般清澈的碧玉大海。
从岛那头缓缓落下的夕阳。
让人眼明心悦的小路。
春日赠与的火红花海与白色花雨。
蕴含1,500年古典气息的温馨。

先辈们的智慧是比更加闪耀的礼物，
弹力十足的泗川海洋美味，
与众不同的清新和无法企及的甜蜜。

在别具一格的风光中，收获别具一格的风味与韵味。


Sub-Title : 文化艺术之城 

泗川是文化艺术之城

市民们自发创造美丽。

发挥差异化地域文化力量的高丽显宗大王庆典，
如仲夏夜之梦般甜蜜的周六常设表演。
亲眼观赏黑鹰精彩飞行的绝佳机会，
泗川航空展。
在硕果累累的季节举行的农业一家亲庆典。
以新斑鰶为主题的夏日特色庆典。
三千浦港自然产斑鰶庆典和
在西部庆南海产品的集散地三千浦港举办的
三千浦港水产庆典。

过去和现在，
真挚和快乐，
在热情地律动，增添生命力。


Sub-Title : 欢乐之城

泗川是欢乐之城

清洁健康的泗川海洋
告诉世人如何快乐地活在当下。

各种水上运动 释放日常疲劳，
乘坐游船穿梭在海面上 感受浪漫的极致，
像鸟一样在天空中飞翔 把身体托付给风，
和大海一起奔跑的清凉的刺激！

在这里，可以同时眺望海与山的国内唯一海上缆车！
书写泗川旅游的新历史！


让泗川更具特色的
美丽的两翼——天与海！

永不消逝的永恒双翼，
向着崭新的未来有力地展翅翱翔。

以王之城的品格，
以韩国航空航天产业中心城市的使命感，
以秘境之城的美丽，
以文化艺术之城的自豪，
以欢乐之城的活力，

今天的幸福城市！
明天更加幸福的城市！
20万人口的小而强大的城市，
这里是以市民为中心的精品城市——泗川。