사천시 : 첨단 항공 산업의 메카 > 곤명면지



곤명면지

(5) 봉남계안 통문(鳳南稧案通文)   남재(南齋) 이공(李公)은 영남(嶺南)의 통유(通儒)이다 효제(孝悌)가 가정(家庭)에 행(行)하고 신의(信義)가 향당(鄕黨)에 저(著)하여 둔곤(屯困) 할시(時)에는 퇴강(頹綱)을 진기(振起)하고 이륜(彝倫)을 부식(扶植)하여 천만(千萬)의 어려움에 있더라도 내왕(來往)하리라 하는 지개(志槩)가 엄연(儼然)히 일방(一方)의 긍식(矜式)이 되는 병세(幷世)의 제공(諸公)의 추허(推許)하는 바이며 저 치납(桅蠟)한 그 모(貌)와 지위(脂韋)한 그 행(行)은 마음에 질거 설설(屑屑)하지 않는바 있니라 이제 공(公)이 몰(歿)한지 四十年이라 세도(世道)가 결함(缺陷)하고 인기(人紀)가 능이(淩夷)하여 향중(鄕中)에는 미속(美俗)없으며 가정(家庭)에는 양재(良材)가 핍(乏)하여 날로 혼혼(惛惛) 무무(貿貿)하여 말초(末稍) 장차 어찌 될줄을 모르도다   희(噫)라 만약 금일(今日)에 구원(九原)서 일어난즉 반드시 수분(隧分) 치력(致力)하여 진기(振起) 부식(扶植)의 의(義)를 한즉 향중(鄕中)의 풍속(風俗)과 리속(里俗)을 점점 순후(淳厚)토록 지(至)하게 하니 어찌 흠념(欽念)치 아니하리오 옛 상지(尙志)의 사(士) 봉호(蓬蒿)에 은(隱)하여 명행(名行)이 지평(砥平)하되 몰세(沒世)토록 침회(沉晦)하면 왕왕(往往)히 후학(后學)이 설계(設契)하여 우모(寓慕)의 자(資)를 하니 이 진실로 병이호덕(秉彝好德)의 양심(良心)에서 울어 나리라 생등(生等)이 이를 개연(慨然)히 여겨 동지(同志) 약간인(若干人)과 더부러 발기(發起)를 협의(協議)하고 이름하여 봉남(鳳南) 계(契) 라 하고 거금(醵金)하여 안(案)을 이루어 모범(模範)을 존상(尊尙)하는 계책(計策)을 하니 원근(遠近)의 첨군자(僉君子)는 이 미충(微衷)을 양지(諒知)하고 동성상응(同聲相應)하여 연속(連續) 입안(入案)하여 남재공(南齋公)의 지행(志行)으로 하여금 내후(來後)의 민몰(泯沒)에 이르지 않게됨이 다행(多幸)함이리라 서기 1957

봉남계안통문 남재이공령추지통유야효제행가정신의저어향당이면제둔난지시기어진기퇴강부식이륜유천만오徃지지기엄연위일방지긍식개병세제공지소추허이피외납기모지위기행자심유소불긍이설설언금거공지몰기사십년우자이세도결함인기능이향무미속가핍량재일취혼혼무무말지미초장이어호저희약기구원어금일칙필능수분치력이위진기부식지의사향풍리속칭지어순후언념추유갈승흠념절유고지상지지사은어봉호이지려명행침회이몰세徃徃유후학자설계이위우모지자시고출어병이호덕지량심야고생등위시개연근여동지약간인협의발기이명왈봉남계갹금성안이위존상모범지계앙유원근첨군자양차미충동성상응연속입안사남재공지행무지랑몰어래후행심행심 (서기1957) 단군기원사천이백구십년 월 일 이덕래 최영열 이후림 정원직 정익균 이동한 이정옥 배점도 이강래 이덕희 이병견 강달수 김기주 정한수 강위갑 등 ●계원 340인 ●계회일 음3월 25일 ●유소 추천리 추동 봉남재 ●재산 답600평 현금 50만원 鳳南稧案通文 南齋李公嶺陬之通儒也孝悌行家庭信義著於鄕黨而俛際屯難之時其於振起頹綱扶植彛倫有千萬吾徃之志墍儼然爲一方之矜式盖幷世諸公之所推許而彼桅蠟其貌脂韋其行者心有所不肯而屑屑焉今距公之歿己四十年于玆而世道缺陷人紀凌夷鄕無美俗家乏良材日就惛惛貿貿末知未抄將伊於胡底噫若起九原於今日則必能隨分致力以爲振起扶植之義使鄕風里俗稱至於淳厚言念追惟曷勝欽念窃惟古之尙志之士隱於蓬蒿而砥礪名行沉晦以沒世徃徃有後學者設契以爲寓慕之資是固出於秉彛好德之良心也故生等爲是慨然近與同志若干人協議發起而名曰鳳南契醵金成案以爲尊尙模範之計仰惟遠近僉君子諒此微衷同聲相應連續入案使南齋公志行無至浪沒於來後幸甚幸甚 (서기1957) 檀君紀元四千貳百九拾年 月 日 李德來 崔榮烈 李厚林 鄭源直 鄭益均 李東翰 李貞玉 裴点道 李綱來 李德喜 李炳堅 姜達秀 金璣柱 鄭漢守 姜渭甲 等 ●契 員 340人 ●契會日 음3月25日 ●儒 所 楸川里 楸洞 鳳南齋 ●財産 畓600坪 現金 50萬원


담당자
문화체육과 문화예술팀 055-831-2714
최종수정일
2016-06-23 16:21:17
만족도 조사 민원신청  시장에게 바란다  조직도  공지사항  공고/고시/시험 
페이지 수정요청열기

페이지의 내용이나 사용편의성에 만족하시나요?

평가:
닫기

TOP