사천시 : 첨단 항공 산업의 메카 > 곤명면지



곤명면지

凡 例
• 內容表記는 한글로 便宜하게 하였고 地名, 人名, 官職名 등 必要한 用語는 그 原文을 괄호 안에 並記하였으며 年代表記는 西紀로 하고 王號나 干支 등은 모두 괄호안에 並記하였다. • 編輯에 있어서 모든 順位는 가나다 順과 年代順을 原則으로 하였으나 項目에 따라 無順도 있으며 行政里洞順도 加味하였다. • 鄕土의 발자취는 沿革과 面史로 區分하여 槪要와 細項으로 하였고 面史는 晋州가 行政 文化의 中心圈임으로 周邊史를 함께 엮어 連繫하였다. • 記錄文 全般은 史載通例에 따라 登載人物의 尊稱은 省略하였다. • 門中由來는 4代以下 居住한 門中을 土着으로 看做하고 該門中族譜에서 拔翠하였으며 不得己한 連繫以下는 官職을 빼기로 하고 直系尊의 文, 忠, 孝, 義, 烈을 一括收錄하였다. • 亭齋記文, 儒稧案文 孝烈碑文 등은 漢字原文을 넣고 飜譯文도 同時에 收錄하였다. 故로 原文을 飜譯하면서 諱와 字, 그리고 官을 그대로 넣었다. • 面內居住者는 世帶主別, 貫鄕, 年令을 人物編에 收錄하였다. • 面外 鄕人錄의 順位分類는 職種別, 居住地域別로 하였으나 無順이며 全國에 分布된 鄕人의 名單을 蒐集하였으나 漏落된 人士가 많을 것으로 생각되니 諒解있기를 바란다. • 賞勳에 있어서는 職務에 따른 所屬長의 表彰은 빼기로 하고 勳褒章, 大統領賞 등과 孝行 및 其他地域賞만을 넣기로 하고 功績內容과 年度는 削除키로 하였다. • 協助人士錄은 壹拾萬원 以上의 出捐한 人士(額面記載省略)와 文獻協助人士도 함께 收錄하였다. • 附錄의 常識用語解說과 韓國史年代表는 後學의 學究에 一翼코자 收錄하였다. • 한글化 時代에 漢文表記가 많음은 固有文化를 傳承토록 하는 뜻임을 밝힌다. • 門中由來에 나타난 宗孫表現은 入昆明한 先祖의 地城 宗孫을 말함니다. • 順位錯誤가 있는 것은 編輯後入稿分임 • 憂國之士 金凡父 金法麟 吳濟峰 等에 對한 獨立運動 資料蒐集 未洽으로 收錄치 못함을 遺憾으로 생각한다.


담당자
문화체육과 문화예술팀 055-831-2714
최종수정일
2016-06-23 16:21:17
만족도 조사 민원신청  시장에게 바란다  조직도  공지사항  공고/고시/시험 
페이지 수정요청열기

페이지의 내용이나 사용편의성에 만족하시나요?

평가:
닫기

TOP